Sjeverna Koreja je početkom novembra poslala tehničke timove u Dandong, Kinu i velike ruske gradove kako bi nabavili napredne vojne komponente poput elektronskih dijelova i minijaturnih poluvodiča koji su zabranjeni međunarodnim sankcijama. Timovi od otprilike deset ljudi sa Sjevernokorejske Akademije nauke nacionalne odbrane imaju za cilj nabavku tehnologije koja je izvan mogućnosti domaće proizvodnje Sjeverne Koreje.
Prema nedavnom izvoru iz Sjeverne Koreje, primarna misija timova je nabavka vrhunskih dijelova za poboljšanje vojne opreme Sjeverne Koreje, procjenu njenog kvaliteta i pronalaženje pouzdanih ruta za njihovu nabavku.
Komponente o kojima je riječ ključne su za Sjevernu Koreju kako bi unaprijedila svoje vojne sposobnosti, ali premašuju njene trenutne tehničke proizvodne sposobnosti.
Timovi su već počeli da rade sa brokerima u tim gradovima kako bi pregledali uzorke bitnih delova (kao što su minijaturni poluprovodnici), pronašli rute za transport i dobili izvozne dozvole.
Izvor je objasnio da su ovi timovi fokusirani na pronalaženje načina da se ti dijelovi sigurno unesu u Sjevernu Koreju zaobilaženjem mreže sankcija međunarodne zajednice.
Timovi rade u inostranstvu pod izgovorom ‘tehničke obuke’
Rezolucija Vijeća sigurnosti UN-a 2397 (usvojena 2017.) zabranjuje direktnu ili indirektnu nabavku, prodaju ili transfer svih industrijskih mašina u Sjevernu Koreju.
Međutim, Sjeverna Koreja nikada nije prestala tražiti načine za uvoz dijelova za jačanje svoje vojske uprkos ovim sankcijama i tehničkim ograničenjima, a čini se da su ovi timovi dio tog napora.
„Režim tvrdi da Akademija nauka nacionalne odbrane šalje tehničke timove u inostranstvo da obezbede ‘tehničko obrazovanje'“, rekao je izvor. “Režimska propaganda često tvrdi da tehničke delegacije često odlaze u druge zemlje jer je sjevernokorejska vojska najjača na svijetu. Kao rezultat toga, neki ljudi se ponose vojnom snagom Sjeverne Koreje, uprkos njenoj ekonomskoj slabosti.”
Napredne komponente i tehnička dokumentacija koju nabave ovi timovi bit će poslana Sjevernokorejskoj akademiji za nauku nacionalne odbrane i drugim vojnim objektima za istraživanje i razvoj.
S obzirom na napore Sjeverne Koreje da diverzificira svoje metode nabavke za izbjegavanje sankcija, možda će biti potrebna bliža međunarodna saradnja kako bi se riješili sigurnosni rizici koje predstavlja njen vojni napredak.
Tehnički timovi koje je poslala u inostranstvo Akademija nauke nacionalne odbrane planiraju da se vrate kući negde krajem ove godine.
Daily NK radi s mrežom izvora u Sjevernoj Koreji, Kini i drugdje. Iz sigurnosnih razloga, njihovi identiteti ostaju anonimni.
Molimo pošaljite sve komentare ili pitanja o ovom članku na dailynkenglish@uni-media.net.
Čitajte na korejskom
