Vlasti Sjeverne Koreje održavaju predavanja upozoravajući građane da izbjegavaju predmete iz južnokorejskih balona, tvrdeći da su kontaminirani virusima.
Prema nedavnom izvoru iz provincije Južni Pjongan, partijske organizacije su 10. novembra distribuirale materijale za obuku o ovim “neprijateljskim predmetima” različitim grupama u gradu Kaechon, koristeći ih kao osnovu za ideološke edukativne sesije.
“Naši neprijatelji, koji se osjećaju ugroženi našom stalno rastućom političkom i vojnom moći, grčevito šalju vulgarno i zapaljivo političko smeće u nadi da će potkopati autoritet našeg vrhovnog vodstva. Lebde iznad predmeta zamazanih virusima opasnim po život”, rekao je predavač okupljenima na jednom predavanju, prema izvoru.
Režim se također osvrnuo na južnokorejske balone u materijalima za obuku koji su podijeljeni prošlog mjeseca. „Svi se moramo udružiti dok radimo na uništavanju neprijateljskih planova za širenje ovih stvari“, tvrdi se u dokumentima o obuci.
Prošlog mjeseca, Sjeverna Koreja je širila glasine da bi predmeti u balonima mogli biti kontaminirani virusima, ali ovaj put je režim eksplicitno tvrdio da su virusi prisutni u pokušaju da podstakne budnost u javnosti.
“Predmeti u balonima su vrvi od zaraznih bolesti. Naši neprijatelji gube razum dok pokušavaju da sruše naš socijalistički sistem širenjem klica po zemlji”, rekao je isti predavač.
Dokumenti o obuci opisivali su neprijateljske stavke kao što su prenosivi memorijski uređaji (uključujući USB fleš diskove i SD kartice), bez pominjanja bilo koje druge stavke. Režim očigledno misli da bi priznanje da baloni često nose američke dolare, pirinač i grickalice od “čoko pita” moglo motivisati ljude da ih potraže.
Predavač je više puta pozivao okupljene da sve neobične predmete na koje naiđu prijave lokalnoj policijskoj stanici ili kancelariji državne bezbednosti i da odmah prijave nedozvoljenu prodaju predmeta neodređenog porekla.
“Ako otkrijete neprijateljske predmete, nemojte ih sami odlagati, već odmah okupite grupu da ih prijavite prije odlaganja”, rekao je predavač.
Malo tko vjeruje u tvrdnje režima
Međutim, tvrdnja režima da su južnokorejski baloni krcati virusima mnogima se Sjevernokorejcima učinila smiješnom.
“Niko ovdje zapravo ne vjeruje da ti predmeti imaju viruse na sebi. Oni se samo smatraju sretnima što prvi nalete na njih, kada ih niko ne gleda”, rekao je izvor.
Sjevernokorejci već znaju da baloni sadrže stranu valutu, grickalice i druge korisne artikle i vide da je to neočekivano da pronađu balon prije nego bilo ko drugi.
“Ponekad, Sjevernokorejci spale nepotrebne predmete pronađene u balonima, a ostatak ponesu. Oni koji su probali južnokorejski pirinač i grickalice sećaju se njihovih ukusnih ukusa. Očekivanje onoga što bi moglo biti unutra raste kad god se jave vijesti o lansiranju balona”, rekao je izvor.
Daily NK radi s mrežom izvora u Sjevernoj Koreji, Kini i drugdje. Iz sigurnosnih razloga, njihovi identiteti ostaju anonimni.
Molimo pošaljite sve komentare ili pitanja o ovom članku na dailynkenglish@uni-media.net.
Čitajte na korejskom