Čini se da je rastući kurs vona dolara na tržištima u Sjevernoj Koreji zastao, barem za sada. Ali tržišni kurs vona juana i dalje raste.
Prema redovnom istraživanju dnevnih NK o cijenama na sjevernokorejskom tržištu, tečaj vona dolara u Pjongjangu i Hyesanu, u provinciji Ryanggang, bio je u blagom padu 24. novembra.
Istraživanje je pokazalo da se američki dolar trgovao za 17.900 vona na pijaci u Pjongjangu 24. novembra. To je bilo 1,1% niže od kursa (18.100 vona) tokom prethodnog istraživanja, 10. novembra.
U Hyesanu je stopa pada bila primjetnija nego u Pjongjangu. Kurs vona dolara na pijaci Hyesan iznosio je 18.000 vona 24. novembra, što je bilo 2,2% niže nego dvije sedmice prije.
Ipak, kurs von dolara u Sinuiju, u provinciji Severni Pjongan, zadržao je određeni zamah. Tečaj vona dolara na pijaci Sinuiju iznosio je 18.300 vona 24. novembra, što je porast od 100 vona od 10. novembra.
Dok su se tržišni kurs von-dolar izjednačio, kurs von-juana je i dalje u porastu. Jedan kineski juan trgovao se za 2.400 vona na pijacama u Sinuiju i Hyesanu 24. novembra, što predstavlja povećanje od 4,3% i 0,8%, respektivno, u odnosu na dvije sedmice ranije.
Kako se obim trgovine u Sjevernoj Koreji širi i tečajevi postaju sve nestabilniji, čini se da međunarodne cijene imaju veći utjecaj na tržišne stope Sjeverne Koreje nego prije.
Severnokorejski trgovci novcem velikih razmera – koji uglavnom posluju sa više od 10.000 dolara po transakciji – igraju vodeću ulogu u određivanju tržišnog kursa Severne Koreje. Oni određuju stope kroz mrežu malih agenata koji su raspoređeni po svakom većem gradu uzimajući u obzir međunarodne stope, trgovinsku politiku sjevernokorejskog režima i tržišnu potražnju za stranom valutom.
Prema više izvora u Sjevernoj Koreji i Kini, jedan od prvih podataka koje ovi teškaši u trgovanju novcem provjeravaju svakog jutra je tržišni kurs dolara u Kini. Konkretnije, oni se odnose na standardni kurs dolara i juana koji je objavila Narodna banka Kine.
Dok fluktuacije tržišnih deviznih kurseva u Severnoj Koreji ne odražavaju uvek međunarodne devizne kurseve, trenutni tržišni devizni kurs za von dolar izgleda slično međunarodnim kursevima.
Baš kao što je stopa von-dolara pokazala veću stabilnost i stopa von-juana je u posljednje vrijeme polako rasla na sjevernokorejskim tržištima, snaga dolara je nedavno smanjena i juan se oporavlja u odnosu na različite valute na međunarodnim tržištima.
Stopa dolara i juana se približava međunarodnom kursu
Takođe je primetno da je kurs dolara i juana na severnokorejskim tržištima sada bliži međunarodnom kursu nego pre nego što su tržišni kursevi Severne Koreje počeli da rastu.
Kurs za von dolar i von za juan u Pjongjangu je 7. januara iznosio 8.300 vona, odnosno 1.250 vona, što ukazuje da se juanom trgovalo 6,64 za jedan dolar.
Ali trenutni kurs dolara i juana u Pjongjangu (od 24. novembra) je 7,7826, što je slično osnovnom kursu od 7,2462 koji je objavila Narodna banka Kine 25. novembra.
Kako kursevi nastavljaju da rastu na sjevernokorejskim tržištima, cijena uvezene robe je značajno porasla. Benzin i dizel, dvije glavne uvozne robe u Sjevernoj Koreji, trgovale su se za 22.100 vona i 19.500 po kilogramu, respektivno, na pijaci u Pjongjangu 24. novembra. To je predstavljalo povećanje od 10,5% u odnosu na prethodno istraživanje od 10. novembra.
Ovo istraživanje je pokazalo da je cijena benzina u Sinuiju i Hyesanu porasla za sličan iznos kao u Pjongjangu.
Cijene uvoznog jestivog ulja i šećera također su značajno porasle. Kilogram jestivog ulja trgovan je za 21.800 vona na pijaci u Pjongjangu 24. novembra, što je 16% više u odnosu na prethodne dvije sedmice. Kilogram šećera se trgovao za 18.200 vona istog dana – što je povećanje od 19,7% u odnosu na dvije sedmice ranije i najviša cijena zabilježena u istraživanju.
Ali uprkos rastućim kursevima, činilo se da se cena pšenice na severnokorejskim tržištima drži stabilnom.
Daily NK radi s mrežom izvora u Sjevernoj Koreji, Kini i drugdje. Iz sigurnosnih razloga, njihovi identiteti ostaju anonimni.
Molimo pošaljite sve komentare ili pitanja o ovom članku na dailynkenglish@uni-media.net.
Čitajte na korejskom