(POZOR: DODAJE odgovor bivšeg ministra odbrane u zadnja 2 paragrafa)
SEUL, 9. januara (Jonhap) — Bivši glavni istražitelj Marinskog korpusa oslobođen je u četvrtak optužbi za subordinaciju u vojnoj istrazi mladog regruta ubijenog tokom spasilačkih operacija povezanih s poplavama.
Vojni sud u centru Seula izrekao je presudu pukovniku Parku Jung-hunu, koji je optužen za neposlušnost i klevetu svog nadređenog nakon interne istrage koju je vodio do smrti kaplara kojeg je odnela bujica tokom potrage za nestale žrtve poplava u julu 2023.
Vojni sud oslobodio je Parka optužbi za subordinaciju, rekavši da nije dobio izričitu naredbu od načelnika marinaca da odgodi prenošenje rezultata interne istrage policiji.
Također je oslobodio optužbe za klevetu protiv Parka, navodeći nedostatak dokaza.
Vojni tužioci su ranije tražili trogodišnju zatvorsku kaznu za Parka, tvrdeći da njegovo poricanje svih optužbi “negativno” utiče na sistem komandovanja i disciplinu vojske.
Pukovnik Park Jung-hun, bivši glavni istražitelj marinskog korpusa, prisustvuje konferenciji za novinare nakon što je oslobođen optužbi za subordinaciju u presudi vojnog suda 9. januara 2024. (Yonhap)
Presuda je uslijedila više od godinu dana nakon što je Park optužen u oktobru 2023. jer je navodno predao rezultate interne istrage civilnoj policiji uprkos naredbama tadašnjeg ministra odbrane Lee Jong-sup-a i načelnika marinaca da sačekaju dodatna pravna vijećanja.
Parkov slučaj i njegovi postupci dospeli su na naslovne strane usred navodne umešanosti predsedničke kancelarije u dobijanje rezultata istrage od policije.
Smrt 20-godišnjeg marinca i razvoj događaja u vezi sa internom istragom vojske podstakli su nacionalni gnev, posebno zbog početnih nalaza da su regrut i njegove kolege mobilisani bez odgovarajuće sigurnosne opreme.
Bivši marinski istražitelj je tvrdio da je obaviješten da je odlučeno o vraćanju slučaja nakon što se predsjednik Yoon Suk Yeol navodno razljutio zbog rezultata istrage optužujući vojne komandante.
Lee je u početku odobrio nalaze istrage prije nego što je poništio svoju odluku dan kasnije, postavljajući pitanja u vezi s tim potezom.
Park je sastavio izvještaj u kojem optužuje osam vojnih zvaničnika da su odgovorni za smrt marinca. Ali Ministarstvo odbrane ga je odmah preuzelo od policije, a on je potom smijenjen i optužen.
Pukovnik Park Jung-hun (C), bivši glavni istražitelj Marinskog korpusa, napušta vojni sud u Seulu 9. januara 2024., nakon što je oslobođen optužbi za subordinaciju. (Yonhap)
Pored odluke da uopšte nije dato jasno naređenje, Vojni sud je rekao da je istražni tim marinaca dužan da slučaj hitno prenese policiji, ističući da načelnik marinaca nema ovlašćenja da naredi obustavu takav postupak.
Park je takođe rekao medijima da se osjećao “pritisnutim” da skine komandanta 1. divizije marinaca sa liste osoba za koje se utvrdi da su odgovorni za smrt, tvrdeći da je Lee pitao da li će se čak i komandant suočiti sa krivičnim prijavama tokom njihovog sastanka.
Tužioci su tu primjedbu odbacili kao lažnu, optužujući Parka za klevetu ministra.
Parkovi advokati izjasnili su se da nisu krivi, navodeći nedostatak jasnog naređenja njegovog nadređenog o ustupanju slučaja policiji i nezakonito trgovinu uticajem.
Park je takođe negirao optužbe za klevetu, rekavši da nije imao nikakvu namjeru da to učini.
Vojni sud je presudio u korist Parka po takvim optužbama, rekavši da je nedovoljno suditi da je Park imao namjeru da okleveta svog nadređenog, samo na osnovu njegovih primjedbi medijima.
Na konferenciji za novinare održanoj nakon presude, Park je zahvalio javnosti na podršci u, kako je rekao, “pravednom” suđenju.
Također je obećao da će održati obećanje s ubijenim marincem kako bi se pobrinuo da se smrt mladog regruta pravilno istraži.
“To je pravda i način da se spasi vladavina prava”, rekao je Park.
Ministarstvo odbrane objavilo je izjavu od jedne rečenice, u kojoj se navodi da poštuje presudu vojnog suda.
Vojni tužioci tek treba da odluče da li će se žaliti.
Lee, bivši ministar, izrazio je neslaganje sa presudom, rekavši da je teško prihvatiti i činjenično i pravno.
“Uvjereni smo da će se vojni tužioci žaliti i da će odluku ispraviti civilni sudovi”, rekao je Leejev advokat u izjavi.
mlee@yna.co.kr
(KRAJ)
