SEUL, 10. januara (Yonhap) — Sjeverna Koreja je uključila ruski jezik u opis svojih novih poštanskih maraka koje bi trebalo da budu objavljene u novoj godini, pokazala je u petak web stranica njene agencije za pečate, odražavajući sve veće slaganje zemlje s Rusijom.
Obavještenje o puštanju marke postavljeno na web stranicu Korea Stamp Corp. uključivalo je slike i opise četiri poštanske marke koje su planirane za izdavanje 20. januara na četiri jezika — korejskom, engleskom, kineskom i ruskom — zajedno sa formularom za narudžbu.
Vjeruje se da je to prvi put da je obavještenje o puštanju marki Sjeverne Koreje uključilo ruski jezik. Ruski jezik nije čak ni uključen u obavještenje za izdavanje marki Sjevera kojom se obilježava posebna godina prijateljstva između Pjongjanga i Moskve 2015.
Općenito se smatra da novi razvoj događaja odražava ubrzanu saradnju između dvije zemlje nakon što su njihovi lideri potpisali sporazum o međusobnoj odbrani u junu.
Od sklapanja sporazuma o sveobuhvatnom strateškom partnerstvu, Sjever je rasporedio hiljade vojnika da podrže ruski rat protiv Ukrajine i ojačao saradnju na vojnim, ekonomskim i drugim frontovima.
Osim toga, albumima markica, koje je Sjeverna Koreja objavila prošlog mjeseca na teme prijateljstva zemlje sa Kinom i Rusijom, dodijeljena je šifra “Ba79” za rusku verziju i “Ba80” za kinesku verziju, čime je ruski album ispred od kineskog.
Fenomen je izazvao spekulacije da bi Sjeverna Koreja sada mogla dati prioritet svojim odnosima s Rusijom u odnosu na veze s Kinom, tradicionalnim saveznikom Sjevera i glavnim ekonomskim dobročiniteljem.
pbr@yna.co.kr
(KRAJ)