Zimski ritual: Sjeverna Koreja pooštrava nadzor nad godišnjim kvotama sakupljanja stajnjaka


Članak u Rodong Sinmunu od 19. februara 2024. poziva farme da “preuzmu odgovornost za poljoprivredne pripreme”. Fotografija prikazuje farmere na farmi Namup u distriktu Sunan u Pjongjangu. (Rodong Sinmin-News1)

Sjeverna Koreja je započela svoju godišnju “bitku za gnojivo”, s proizvodnjom i transportom gnojiva u punom jeku širom zemlje.

“U Hyesanu i u cijeloj provinciji Ryanggang, sve organizacije – uključujući vladine agencije, kompanije, škole i ogranke Unije socijalnih žena Koreje – dobile su kvote stajnjaka i dodijeljene su im određene farme za isporuku”, rekao je izvor u pokrajini za Daily NK 10. januara.

Proces prikupljanja zavisi od organizacije, prema izvoru. Dok radnici agencija i kompanija sarađuju na proizvodnji i transportu, članovi kvartovskih stražarskih jedinica moraju pojedinačno proizvoditi stajnjak i raditi samo zajedno tokom transporta.

U jednoj kompaniji Hyesan, radnici moraju kopati smrznuti izmet iz javnih kupatila nakon jutarnjeg okupljanja i dostavljati svoje kolekcije na farme svakih nekoliko dana.

Prodavci na tržištu suočavaju se s dodatnim ograničenjima – ne mogu početi s trgovanjem do 14 sati, nakon što završe svoje obaveze transporta stajnjaka. „Za ulazak na tržište potreban je sertifikat koji potvrđuje isporuku sa farme“, objasnio je izvor. “Žene koje ovise o prodaji na tržištu nemaju izbora osim da idu na ova svakodnevna putovanja.”

Izvor je opisao štetu mladim učesnicima: „Srceparajuće je gledati tinejdžere kako se vuku do farmi pod gomilama stajnjaka, praveći dvosatna putovanja po hladnom vremenu koje ostavlja njihove ruke previše hladne da bi se savijale.

Dok Sjeverna Koreja mobilizira cijelo svoje stanovništvo za ovu godišnju kampanju gnojiva koja ima za cilj povećanje poljoprivredne proizvodnje, nestašica hrane i dalje traje. Kritičari kažu da obavezna naplata samo dodatno opterećuje obične građane.

„Ljudi su razumljivo frustrirani zbog toga što su mobilisani za proizvodnju stajnjaka kada jedva mogu da prehrane svoje porodice, uprkos vladinim tvrdnjama da iz godine u godinu premašuju poljoprivredne ciljeve“, primetio je izvor.

Uticaj kampanje vidljiv je širom provincije North Hamgyong, gdje se mogu vidjeti dugi redovi kolica dok sve organizacije učestvuju u prikupljanju i transportu.

„Od početka godine veliki naglasak je stavljen na poljoprivredu, sa naredbama da se svi mobilišu za proizvodnju đubriva“, rekao je izvor u pokrajini. “Svaka gradska i županijska cesta obrubljena je kolicama punjenim gnojivom.

„U Čongđinu su ulice pune kolica za stajnjak svako jutro dok ljudi žure da ispune svoje individualne kvote na lokalnim farmama“, dodao je izvor.

Vlasti Sjevernog Hamgyonga pojačale su nadzor ove godine, zahtijevajući od radnika da svojim organizacijama dostave potvrde o farmama koje dokazuju ispunjenje kvote. Međutim, mnogi stanovnici, upoznati s godišnjom kampanjom, unaprijed su se pripremili kupovinom i skladištenjem noćnog tla pod zemljom kako bi lakše ispunili svoje kvote.

Pokrajina je posebno pohvalila stranačke i vladine zvaničnike što su preuzeli vodstvo u ovogodišnjim proizvodnim naporima.

Čitajte na korejskom



Detaljnije na izvornom linku >>>