(UPOZORENJE: PRENOVA naslov, vodeći; AŽURIRANJA u cijelosti s komentarima ministarstva vanjskih poslova, druge informacije; DODAVA autorski red)
Autori Kim Seung-yeon i Chae Yun-hwan
SEUL, 21. januara (Yonhap) — Ministarstvo vanjskih poslova saopćilo je u utorak da je spominjanje Sjeverne Koreje Donalda Trumpa o Sjevernoj Koreji kao o “nuklearnoj sili” u skladu s njegovim prethodnim pristupom neposlušnom režimu, sugerirajući da ga ne treba posmatrati kao njegovu administraciju priznajući je kao nuklearno naoružanu državu.
U dostupnosti za štampu ubrzo nakon ceremonije polaganja zakletve u ponedjeljak (po američkom vremenu), Trump je nazvao Sjever “nuklearnom silom” i da se “veoma dobro slagao” s njenim liderom Kim Jong-unom, očigledno misleći na njegov direktni angažman sa nego tokom prvog mandata.
Trumpovo prvo javno spominjanje izolirane države od inauguracije privuklo je pažnju u Južnoj Koreji usred sve većih očekivanja da bi mogao nastojati da oživi nuklearnu diplomatiju s Kimom koja se slomila nakon samita bez dogovora u Hanoju 2019.
Tokom svoje predsjedničke kampanje, Trump se hvalio svojim ličnim vezama sa povučenim vođom. Tramp je imao tri lična sastanka sa Kimom tokom svog prvog mandata.
Američki predsjednik Donald Trump reagira prije nego što je održao inauguracijsko obraćanje nakon što je položio zakletvu u Rotondi američkog Kapitola u Washingtonu, DC, 20. januara 2025., na ovoj fotografiji koju je objavio AFP. (Fotografija bazena) (Yonhap)
Što se tiče njegovih najnovijih primjedbi, ministarstvo vanjskih poslova u Seulu je reklo da su “u skladu sa” izjavama koje je davao tokom prvog mandata i tokom svoje predsjedničke utrke, koje “naglašavaju angažman sa Sjeverom na nivou od lidera do lidera u rješavanju problema nuklearno pitanje.”
“Takođe je vrijedno napomenuti da su primjedbe predsjednika Trumpa došle kao odgovor na pitanja novinara jer je rekao da je pored pitanja Sjeverne Koreje bilo i drugih prijetnji”, navodi ministarstvo.
Ministarstvo je ponovilo da je denuklearizacija Sjevera princip koji čvrsto podržava međunarodna zajednica, uključujući Južnu Koreju i Sjedinjene Države.
“Prema NPT-u (Sporazum o neširenju nuklearnog oružja), Sjeverna Koreja nikada ne može biti priznata kao nuklearno naoružana država”, navodi se, pozivajući se na međunarodni sporazum o sprječavanju širenja nuklearnog oružja.
Samo pet zemalja je priznato kao nuklearno naoružane države prema NPT-u: Sjedinjene Države, Britanija, Rusija, Francuska i Kina.
Sjeverna Koreja je pristupila NPT-u 1985., ali se povukla iz njega 2003. nakon što je Washington optužio režim da provodi tajni program obogaćivanja uranijuma kršeći njihov bilateralni sporazum o zamrzavanju svojih nuklearnih programa.
“Nastavit ćemo blisko sarađivati s novom američkom administracijom na denuklearizaciji Sjeverne Koreje, uz održavanje saradnje s međunarodnom zajednicom po tom pitanju”, dodalo je ministarstvo.
Ministarstvo odbrane Seula je također naglasilo da denuklearizacija Sjevera ostaje “preduslov” za trajni mir i stabilnost u regionu i šire.
Zvaničnik u ministarstvu ujedinjenja Seula zadužen za međukorejske odnose odvojeno je rekao da su Južna Koreja i Sjedinjene Države zadržale “jedinstvenu” poziciju za denuklearizaciju Sjeverne Koreje.
“Južna Koreja i SAD zadržale su čvrst i jedinstven stav o cilju potpune denuklearizacije Sjeverne Koreje”, rekao je zvaničnik novinarima. “Vlada će uspostaviti bliski sistem saradnje sa novom američkom administracijom.”
Trumpove primjedbe uslijedile su nakon što je njegov kandidat za ministra odbrane Pete Hegseth također opisao Sjevernu Koreju kao “nuklearnu silu” u pisanim odgovorima Senatskom odboru za oružane snage prije njegovog saslušanja za potvrdu prošle sedmice.
Većina američkih zvaničnika generalno je oklijevala da otvoreno nazove Pjongjang nuklearnom silom jer bi se to moglo smatrati prihvatanjem i legitimizacijom onoga što su nazvali programom ilegalnog naoružanja.
yunhwanchae@yna.co.kr
elly@yna.co.kr
(KRAJ)
