Donald Trump je položio zakletvu kao 47. predsjednik SAD-a od strane glavnog pravosuđa Johna Robertsa na svečanoj ceremoniji u Kapitolu.
Prema Zajedničkom komitetu Kongresa za inauguracijske ceremonije, oko 800 ljudi prisustvovalo je ceremoniji u Rotondi Kapitola. Dodatnih 1.300 pogledalo je događaj u dvorani Emancipation, a još 500 ih je pratilo iz amfiteatra u Centru za posjetitelje Capitola. Ovaj aranžman znači da će desetine hiljada koji se nadaju da će prisustvovati morati da se zadovolje zajedničkom projekcijom u areni “One Capitol” u centru grada.
60. ceremonija predsjedničke inauguracije https://t.co/kTB4w2VCdI
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 20. januara 2025
Ažuriranja iz minute u minut
19:44: Rabin dr. Ari Berman daje blagoslov za predsjednika. On spominje američke i izraelske taoce koje drži Hamas. „Tako smo uzbuđeni što vidimo tri taoca kako se vraćaju kući“, rekao je on.
19:40: Tramp završava svoj govor.
19:38: “Posljednjih godina, naša zemlja je pretrpjela mnogo. Donijećemo u svijet novi duh jedinstva. Amerika će ponovo biti poštovana, njoj će se diviti, a mi ćemo napredovati, biti jaki, postati bogati i pobjeđivati kao nikada prije. dan naprijed, Amerika će biti jača nego ikad.”
19:35: „Želim da se zvezde i pruge posade na Marsu“, izjavljuje Tramp. Elon Musk aplaudira. Predsjednik Bajden se također pridružuje aplauzu po drugi put tokom govora – prvi put kada je Trump govorio o oslobađanju talaca.
19:30: “Kao i 2017. godine, obnovit ćemo najjaču vojsku na svijetu. Naša snaga će se mjeriti ne samo ratovima koje dobijemo, već i ratovima koje završavamo i onima koje izbjegavamo. Moje najvažnije naslijeđe će biti kao mirotvorac i ujedinilac . Kao što sam rekao, dan prije preuzimanja dužnosti, taoci na Bliskom istoku vraćaju se svojim porodicama.”
19:27: “Stvorićemo društvo slijepo za boju kože i zasnovano na zaslugama. Od sada će politika administracije prepoznavati samo dva roda: muški i ženski. Potpisat ću naredbu kojom sprječavam da naši vojnici budu izloženi ekstremnoj rodnoj ideologiji. Naše snage će se fokusirati isključivo na svoju misiju: poraziti američke neprijatelje.”
19:26: “Američki san će se uskoro vratiti na način bez presedana. Osnovat ću agenciju za procjenu efikasnosti vlade. Nakon godina cenzure, vratit ću slobodu govora u Americi. Zabranit ću korištenje pravosudnog sistema za politički progon—nešto Znam nešto o tome. Mi ćemo uspostaviti red i zakon na ulicama naših gradova.”
19:25: “Upraviću administraciju da iskoristi svu svoju moć da okonča kriminalne bande na našim ulicama. Imaćemo najveću proizvodnju nafte i gasa na svijetu i koristiti ove resurse. Cijene će pasti. Bićemo ponovo bogata nacija, a mi ćemo iskoristit ću tečno zlato ispod naših nogu, opozvat ću Green New Deal.”
19:23: Trump razgovara o američkoj ekonomiji i obećava da će u potpunosti obnoviti operacije bušenja nafte.
19:22: Trump elaborira svoje naredbe, uključujući proglašavanje narko kartela terorističkim organizacijama, i dodaje: “Upravit ću administraciju da iskoristi svu svoju moć da zaustavi kriminal bande na našim ulicama.”
19:20: “Nećemo zaboraviti naš Ustav i nećemo zaboraviti Boga”, rekao je Tramp. “Danas ću potpisati niz izvršnih naredbi za pokretanje revolucije zdravog razuma. Proglasit ću vanredno stanje na našoj južnoj granici; svi ilegalni ulasci će se okončati, a mi ćemo početi vraćati migrante u njihove matične zemlje. Mi ćemo obnoviti politiku ‘Ostani u Meksiku’ razmjestit ću snage da zaustavim invaziju.”
19:18: “Nadam se da će posljednji izbori biti zapamćeni kao najvažniji i najznačajniji za našu zemlju. Naša nacija se ujedinila iza našeg plana – uključujući žene, Afroamerikance, Hispanoamerikance i žene… Sedam swing država nas je izabralo.”
19:16: Trump se osvrće na pokušaj atentata na njega u Pensilvaniji: “Prije samo nekoliko mjeseci metak atentatora me je promašio. Vjerujem sada više nego ikada da je moj život pošteđen s razlogom – da Ameriku ponovo učinim velikom.”
19:16: “Od ovog trenutka, američki pad prestaje.”
19:15: Trump kritikuje zdravstveni sistem i dodaje: “Imamo obrazovni sistem koji, u mnogim slučajevima, uči djecu da mrze sebe. Sve se to mijenja od danas, i to će se vrlo brzo promijeniti.”
19:14: “Naša administracija je izgubila povjerenje nakon godina destruktivne politike. Imamo vladu koja nije u stanju podnijeti čak ni jednostavne krize.” Trump kritizira Bajdenovu imigracionu politiku, tvrdeći da su dodijelili ogromna sredstva za zaštitu stranih granica, a zanemarujući američke granice. On također krivi odgovor na uragane na Floridi i Sjevernoj Karolini i šumske požare u Los Angelesu.
19:12: Tramp: “Zlatno doba Amerike počinje sada. Tokom svog mandata, prvo ću dati prednost Americi.” U svom uvodnom obraćanju, Trump obećava da će vratiti veličinu Amerike, zaštititi njen suverenitet i okončati “oružavanje pravosudnog sistema za politički progon”.
19:09: Predsjednik Trump počinje svoje inauguracijsko obraćanje.
19:10: Premijer Benjamin Netanyahu čestita predsjedniku Donaldu Trumpu i izjavio: “Čestitam predsjedniku Trumpu! Sara i ja šaljemo naše najtoplije želje vama, Melaniji i američkom narodu na vašoj drugoj inauguraciji za predsjednika Sjedinjenih Država. Vaš prvi predsjednički mandat bio je ispunjen prelomni trenuci u istoriji velikog saveza između naše dve zemlje Povukli ste se iz opasnog iranskog nuklearnog sporazuma, priznali ste Jerusalim kao glavni grad Izraela. premjestili ste američku ambasadu u Jerusalim i priznali ste suverenitet Izraela nad Golanskom visoravni Uvjeren sam da ćemo dovršiti poraz iranske terorističke osovine i uvesti novu eru mira. prosperitet za naš region, takođe želim da vam se zahvalim na vašim naporima u oslobađanju izraelskih talaca. Radujem se što ću raditi s vama na povratku preostalih talaca, uništavanju vojnih kapaciteta Hamasa i okončanju njegove političke vladavine u Gazi, te osiguravanju da Gaza nikada više ne predstavlja prijetnju Izraelu. Siguran sam, gospodine predsjedniče, da pod vašim vodstvom najbolji dani našeg saveza tek dolaze.
19:03: Donalda Trampa kao 47. predsednika SAD zakleo je glavni sudija Džon Roberts.
19:00: JD Vancea je kao potpredsjednik SAD-a položio sudija Vrhovnog suda Brett Kavanaugh.
18:44: Demokratska senatorka iz Minnesote, Amy Klobuchar, trenutno iznosi uvodnu riječ: “Prisustvo bivših predsjednika ovdje je dokaz snage naše demokratije.”
18:38: Donald Tramp je upravo ušao u Rotondu na Kapitolu. Za nekoliko minuta će položiti zakletvu kao predsjednik SAD-a. Prije njega u salu su ušli aktuelni predsjednik Joe Biden i potpredsjednica Kamala Harris.
18:19: Trampova porodica ulazi u salu i zauzima svoja mesta. Ranije su sedile sudije Vrhovnog suda SAD.
18:14: Bivši predsjednik Bill Clinton i njegova supruga Hillary Clinton, koja je izgubila od Trumpa na izborima 2016. godine, ušli su u dvoranu Capitol.
18:01: Bivši predsjednici George W. Bush i Barack Obama stižu u salu za inauguraciju.
17:58: Očekuje se da će izabrani predsjednik Trump danas potpisati dvije izvršne naredbe. Prvi će naložiti da savezna vlada prizna samo dva roda, muški i ženski, a drugi će ukinuti programe raznolikosti i jednakosti u vladinim agencijama. Ovim naredbama će se zabraniti javno finansiranje operacija tranzicije polova i zahtijevati dokumentaciju o biološkom spolu u službenoj evidenciji. Prema izvještajima BBC-a, naredbama će se transrodnim osobama zabraniti odlazak u vojsku i zabrana njihovog učešća u ženskim sportovima. Trump planira potpisati 200 naloga prvog dana na funkciji.
17:49: Tramp i Bajden dolaze na Kapitol i ulaze u salu u kojoj će se održati inauguracija.
17:45: Elon Musk, najbogatiji čovjek na svijetu i bliski predsjednikov saveznik, zauzima svoje mjesto u sali za inauguraciju.
17:40: Bajden napušta Bijelu kuću posljednji put kao predsjednik. U skladu sa tradicijom, ostavio je lično pismo za svog naslednika u Ovalnom kabinetu. Bajden i Tramp sada putuju zajedno u istoj limuzini na Kapitol.
17:34: Gosti za značajan događaj u SAD-u počinju da stižu jedan po jedan u Rotondu Kapitola. Među prisutnima su i izabrani potpredsjednik JD Vance i njegova supruga, uz odlazeću potpredsjednicu Kamala Harris i njenog supruga Douglasa Emhoffa. Uskoro će Tramp i Melanija, zajedno sa Bajdenom i Džil Bajden, krenuti na Kapitol.
17:15: Izveštaj: Donald Tramp će narediti preimenovanje Meksičkog zaliva i planine Denali na Aljasci tokom svojih prvih sati kao 47. predsednik Sjedinjenih Država, navodi New York Post. Meksički zaljev će biti preimenovan u “Američki zaljev”, a Denali, najviša planina Sjeverne Amerike, vratit će se na svoje ime prije 2015. godine, Mount McKinley, kako je bilo poznato prije nego što ga je predsjednik Barack Obama promijenio.
16:55: Po tradiciji, nakon jutarnje molitve, novoizabrani predsjednik, novoizabrani potpredsjednik i njihovi supružnici stižu u Bijelu kuću, gdje odlazeći i dolazeći predsjednici održavaju privatni sastanak. Ove godine se očekuje da će Bajden i Tramp zajedno sa svojim supružnicima učestvovati na ceremoniji čaja u Bijeloj kući. Nakon ovog sastanka, odlazeći predsjednik tradicionalno prati budućeg predsjednika na Kapitol na ceremoniju inauguracije.
16:40: Potpredsjednica Kamala Harris i njen suprug Doug Emhoff poželeli dobrodošlicu izabranom potpredsjedniku JD Vanceu i njegovoj supruzi Usha Vance u Bijelu kuću nakon jutarnje službe u crkvi St. John's.
Šta je na predsjedničkom meniju?
Zajednički kongresni komitet za inauguracijske ceremonije otkrio je meni za inauguracijski ručak.
Predjelo: Chesapeake rakovi sa tartar sosom od paradajza, začinima za lovor, kiselim povrćem, romanesco karfiolom i biljnim uljem, uz rezervni Chardonnay iz Virginia's Veritas Vineyards.
Main Course: Angus ribeye odrezak iz Omahe, serviran sa tambelina šargarepom, brokolijem, sosom od listova šargarepe, redukcijom crnog vina sa mirisom tartufa i gratiniranim krompirom, uparen sa cabernet sauvignonom iz vinarije Mount Veeder u dolini Napa, Kalifornija.
Desert: Terin od jabuke Minnesota sa sladoledom od kisele pavlake i slanom karamelom, uparen sa prirodnim pjenušavim vinom iz vinarije Korbel u okrugu Sonoma, Kalifornija.
Post LIVEBLOG: Trumpova druga inauguracija, iz minuta u minut, prvi put se pojavio na www.israelhayom.com.