U sjevernokorejskoj provinciji Sjeverni Hamgyong, val hapšenja od strane agenata državne bezbjednosti naveo je stanovnike koji žive u stalnom strahu, a mnogi se pitaju ne da li će, već kada će biti na meti u, kako lokalni stanovnici opisuju kao kampanju terora.
Prema izvoru koji je 17. januara razgovarao za Daily NK, stanovnici kineskih pograničnih područja Hoeryong, okrug Musan i okrug Onsong saznali su početkom decembra da je 30 inspektora Ministarstva državne sigurnosti raspoređeno u njihovu regiju. Vijest je stigla putem najava na radnom mjestu i jedinica za nadzor u susjedstvu.
Intenzitet kampanje postao je jasan 4. januara, kada je šest inspektora ministarstva upalo u kuću jedne dvadesetogodišnje žene oko 23 sata, nakon što su joj pretresli stan, stavili su joj lisice na ruke i izvukli je za kosu. Njeni krici odjeknuli su stambenom zgradom, privlačeći komšije koji su bili svedoci uznemirujuće scene.
“Ona je bila samo obična žena koja je zarađivala za život prodajom odjeće sa svojom bakom”, objasnio je izvor. „Ali nedavno je privukla pažnju jer joj se životni standard značajno poboljšao. Počela je bolje da se oblači i kupila je novi nameštaj i uređaje, uključujući i TV.”
U Sjevernoj Koreji, iznenadna finansijska poboljšanja često izazivaju sumnju, posebno u pograničnim regijama gdje se mnogi oslanjaju na zabranjene aktivnosti poput krijumčarenja i obrade doznaka. Takve promjene u načinu života obično se smatraju dokazom nezakonite zarade.
Iako Sjevernokorejci znaju da agenti državne sigurnosti i njihovi doušnici pomno prate takve promjene, mnogi se osjećaju primorani da rizikuju kako bi preživjeli. “Jedini način da zaradite novac ovdje je da radite stvari koje vlada zabranjuje”, naveo je izvor. „Postoji čak i izreka da se ‘novac nađe prije cijevi pištolja.’ Ipak, svi znaju da se pritaje čak i ako imaju novca.”
Uprkos prethodnom upozorenju o dolasku inspektora, stanovnici nisu mogli jednostavno da napuste sredstva za preživljavanje. Mnogi su poduzeli mjere predostrožnosti, kao što je pritajivanje i uništavanje krijumčarene robe, ali hapšenja se nastavljaju. “Žena koju su uzeli upravo je poboljšala svoj životni stil nakon jednog uspješnog poduhvata, ali su i dalje ciljali na nju. Postoji strah jer se čini da niko nije siguran”, rekao je izvor.
Iako ove inspekcije imaju za cilj održavanje stabilnosti režima, neki tvrde da postižu suprotan efekat. „Da, oni pokušavaju da zaštite zemlju“, razmišlja izvor, „ali proizvoljno hapšenje ljudi samo rađa nepoverenje. Zastrašujuće stanovništvo ne jača režim – ono ga postepeno slabi.”
Čitajte na korejskom
