Vojnici iz 27. brigadne straže od 27. brigade Sjeverna Koreja sve se više probija u civilne domove za krađu hrane uz kinesku granicu u provinciji Sjeverno Hamgyong, podstičući tenzije sa lokalnim stanovnicima.
Tri vojnika uhvaćena su pljačkati dom u Hoeryongovim Jobunskim radničkim okrugom nedavno, dnevni izvor NK-a izvijestio je ranije ove sedmice. Nakon saslušanja sumnjivih zvukova, susjedi su susjedi pojurili na scenu i pronašli su vojnike koji prepuštaju kuću i skladište. Vojnici su strogo pretukli gomile i kasnije hospitalizirani.
“Domaći prekida vojnici se pogoršavaju”, rekao je izvor. “Čak i sa noktima na vrhovima ograde i višestrukih brava na šupovima, ne možemo ih zaustaviti.”
Spike u krađama proizlazi iz teških nestašica hrane u vojnim jedinicama. Granični čuvari “Rad sa satom – stojeći sat, okupljajući ogrjev i podijelila podršku – ali dobijte samo ružičasti dio kukuruznih rezanci, jer njihove jedinice skraćuju svoje obroke”, objasnio je njihove jedinice.
Dok neki vojnici krade vlastiti iz očaja, drugi djeluju na direktna naloga od službenika koji organizuju krađe timova.
“Instinkt preživljavanja je jedna stvar, ali postoji i pritisak odozgo”, dodao je izvor.
Uobičajeno veruje da granična stražar osigurava pune stomake, ali stvarnost se inače dokazuje.
Lokalna simpatija jednom se proširila na ove gladne vojnike koji služe daleko od kuće. Ali kako su krađe eskalirali i postali neselektivniji, da je razumijevanje isparilo.
“Ljudi su ih sažalili, ali sada je samo ljutnja – vjerovatno jer su uzrokovali previše oštećenja”, rekao je izvor. “Mnogi kažu da samo viđaju vojnika sada čini da njihova krv prokuha.”
Standardna procedura zahtijeva da lokalna policija dokumentira slučajeve prije nego što vojno osiguranje preuzima. Ipak vojnici-lopovi rijetko se suočavaju s pravom kaznom.
Ovaj nedostatak odgovornosti gurnuo je stanovnike da ispuštaju vlastitu pravdu premlaćivanjem.
“To je ventil za oslobađanje za ljutnju ljudi kod vojnika koji su uložili krađu njihovu naviku”, rekao je izvor. “Vidjevši ove lopove koji su pretučeni ljudima davati nekom zadovoljstvu.”
Ali ovaj odziv opredjeljenja nosi rizike. “Čak i ako vojnici vide premlaćice kao opravdane samoodbrane od strane civila, ljudi bi se mogli suočiti sa nabojima ako vojnici ne mogu obavljati svoje dužnosti zbog povreda”, upozorio je izvor. Nedavna hospitalizacija tri vojnika sa manjim povredama vodila je mještane da sumnjaju na vojsku namerno napuhavanje incidenta.
Čitajte na korejskom
