U poplavama, glasovi iz Palestina, Alaa Hathleen iz Masafera Yatte govori o životu pod vojnim pravilom, nasiljem naselja, a u toku zajednice protiv etničkog čišćenja.
2. marta dokumentarni film nijedan drugi zemljište nije osvojio Oscar, prolijevanje svjetla na tekuću borbu Palestinaca u Masaferu Yattu pod izraelskom okupacijom.
U ovoj epizodi poplave Robert Inlakesh razgovarao je s Alaa Hathleen, aktivistom i stanovnikom Masafera Yatte, o životu pod vojnim pravilom, i nepokolebljive otpornosti u zajednici i napada na izraelske snage i napada.
Masafer Yatta jedan je od najdužeg stoljećih slučajeva etničkog čišćenja u okupiranoj Zapadnoj obali, a to što njeni ljudi odbijaju izbrisati.
Ovdje su pet ključnih kandidata iz svjedočenja Alaa Hathleena:
1. U napadu
Desetljećima, Izrael je koristio kombinaciju vojne vladavine, ekonomskog pritiska i zakonske manipulacije kako bi gurnuo Palestincima iz njihove zemlje. Alaa Hathleen ne vidi budućnost u dvodržavnom rješenju jer zanimanje nije ostavilo nijedno mjesto za palestinsku samoopredjeljenje.
“Napadali su nas u svakom sektoru zdravlja, obrazovanja i ekonomiju. Kroz ove napade pokušavaju nas raseliti na više načina “, rekla je Alaa.
“Na primer, moje selo ima zakonsku odluku od Izraelskog suda navodeći da je to naša zemlja, ali još nam nije dozvoljeno da ga koristimo. To je stvarnost u izraelskom zakonu. Patili smo u svakom aspektu života. “
“Čak i u obrazovanju se suočavamo sa napadima iz doseljenika. Trpujemo od rušenja kuća i vojnih operacija. Ne žele da živimo ovdje; Žele nas raseliti kroz različita sredstva, uključujući nasilje i rušenje naselja “, nastavio je Alaa, dodajući:
“Za njih je ovo područje C, ali za nas je naš dom. Zato nema dvodržavnog rješenja za Palestinu. “
https://www.youtube.com/watch?v=unlriokxxbk
2. Zašto postajemo aktivisti
Za mnoge Palestince aktivizam nije izbor, već nužnost. Alaa je aktivizam duboko lična, oblikovana i okupacijom i borbama njegove porodice.
“Ja sam i fizioterapeut i aktivista, ali nijedan je izbor – postao sam aktivistkinja nakon što sam vidio kako je zanimanje uskraćivao sva naša prava, kako su nam proglasile vojne zone, zabranili su nam da ih koriste”, rekao je.
“Postao sam fizioterapeut nakon što je moj otac pretrpio moždani udar u 2013. godini. Bilo je izuzetno teško pristupiti fizikalnoj terapiji, pa sam odlučio u tom trenutku da nastavim ovo polje i naporno radim da pomognem svojoj zajednici.”
Alaa je objasnila da u tom području nema škola. “Svakog dana, morao sam hodati oko 10 kilometara kroz planine i doline samo da pohađam školu. Mnogo puta su se doseljenici napali i pretukli, ali bio sam odlučan da nastavim studije i podržavam svoje ljude “, rekao je.
3. Napadi naselja
Nasilje naselja je svakodnevna prijetnja u Masaferu Yatti, a izraelske vlasti ne nude zaštitu palestinskim stanovnicima. Umjesto toga, olakšavaju napade osiguravajući da se doseljenici neka nekažnjeno djeluju.
“Naseljenici nas napadaju dok policija odgodi njihov odgovor što je više moguće, čekajući dok se doseljenici ne završi uništenje prije dolaska. Ponekad, kad ih nazovemo, kažu nam: “Gde su doseljenici? Lažete, ‘, a umjesto da zaustavite napadače, uhapsite nas. “
Drugi put, prema Alaa, izraelske snage priznaju da ilegalni jevrejski doseljenici Isreali rade nešto ilegalno, ali kažu da ih ne mogu zaustaviti.
“Uvek nam kažu da podnesu pritužbe u policijsku stanicu, a iako smo podneli hiljade pritužbi, ništa se nije promenilo.”
“Nije nam dozvoljeno da se branimo”, nastavio je. “Ako pokušamo, oni će nas uhapsiti i baciti nas u zatvor. Ovo je naša stvarnost. “
https://www.youtube.com/watch?v=kt-tf8otibs
4 Planovi etničkog čišćenja i aneksije
Izraelska vlada direktno podržava nasilje naselja omogućujući zemljište uhvaćenim i širenjem naselja. Masafer Yatta ne doživljava samo zanimanje – suočava se sa tekućim procesom etničkog čišćenja.
“Izraelska vlada podržava ove doseljenice, dovodeći ih ovdje da nas napadnu i nastave svojim pokušajima da se presele Palestincima iz njihove zemlje”, rekao je Alaa.
“Tretirani smo kao zatvorenici – naše selo je zatvoreno, a ponekad se odluče otvarati kapije. Svakodnevno se suočavaju sa napadima iz doseljenika, vojnika i izraelske civilne uprave. Oni neprestano izdaju naloge za rušenje protiv naših domova, pokušavajući da nas izbaci. “
5. Dostojanstvo i prava
Uprkos svakodnevnim teškoćama, narod Masafer Yatte odbijaju se odreći njihove zemlje. Njihov otpor je ukorijenjen dostojanstvenošću i odlučnosti za boravak.
“Žele nas raseliti u gradove, ali odbijamo. Ovo je naša zemlja, ovo je naš život. Ovdje ćemo živeti s dostojanstvom i slobodom, ili ćemo biti sahranjeni ispod nje sa svojim precima. Ne postoji drugi izbor. “
Nažalost, Alaa je rekao, ovaj problem je u velikoj mjeri ignorirao medije. “Bilo je vrlo malo pažnje posvećeno tome, ali ostaje jedna od najvažnijih borbi sa kojima se suočavamo.”
(Palestina hronika)
– Romana Rubeo je italijanski pisac i upravljanje uredniku Palestinske hronike. Njeni se članci pojavili u mnogim internetskim novinama i akademskim časopisima. Ona drži magistrirala na stranim jezicima i literaturi i specijalizirana za prijevod audio-vizualnog i novinarstva.
