Ljubav u gulagu: nestanak Cho Myong-Gil


Izvanredni sovjetski tajni dokument nedavno se pojavio u Njemačkoj, osvjetljavajući svjetlost na fascinantnoj figuri ukopan duboko u sjeni u historiji. Pod nazivom “Abecedni popis agencija stranih obavještajnih obavještajnih obavještajnika, sudionici antisovjetskih organizacija, publikacija kažnjavanja i drugima koji su naljepnici, navodi iznenađujuće ime: Cho Minong-Gil, korejska žena čija je priča kao što je tragična.

Evo kako ide dokument:

Cho Myong-Giltakođe poznat kao Cho Miong-jarođen 1928. godine u gradu Seishinu, Kankyo-Hokudo* Pokrajina (Koreja), je korejske etničke pripadnosti i građanin DPRK-a. Obučena je kao telefonski operater, konobarica, operater šivaćeg stroja i plesač.
Prosječna je visina, tanka gradnja, sa horizontalnim ramenima, crnom kosom i očima, niskom čelom, lučnim obrvama, malim rukama, malim ustima i malim ušima iznad lijeve obrve.
Njezin zajednički, Vakil Namatovich Gaitov, prebiva u selu Slak, okrug Alypyevsky, Bashkir Asstr.
Dok živi u mjestu Genkana** (Sjeverna Koreja) pridružila se podzemnoj prosfašističkoj organizaciji poznatu kao “Korejsku nacionalnu socijalističku partiju”. Postupajući na njegovim nalozima, prikupila je informacije vezane za špijunažu u području u kojem su stacionirane sovjeće trupe. Za to je uhapšena 1946. godine i osuđena na 10 godina zatvora.
Dok je izdržavao kaznu, 1955. godine, molila je da ostane u Sovjetskom Savezu, navodeći svoj planirani brak sa sovjetskom građaninom. Obila se da radi nakon puštanja u tekstilnu postrojenju u tashketu ili u Zepgiata, naselje 18 km od Taškenta.
Međutim, nakon puštanja na slobodu 17. decembra 1955. godine, ona je umjesto toga putovala u selo Slak, Bashkir Asstr, da živi sa svojim bivšim Cohabitantnom kampu, Gaitov Vn, straže u kampu. U februaru 1956. napustila je Bashkir Asstr i nestala.
Dostupna je fotografija iz 1946. godine. Ona je predmet slučaja pretraživanja s KGB-om pod Vijećem ministara Bashkir Assa. Prethodno je proglašena HALD-ovom KGB-u pod Vijećem ministara SSSR-a, navedenim u orijentacijskoj obavijesti br. 29 od 1967., serijski broj 13.

* Ovo su imena kolonijalne ere za provinciju Chongjin i Sjeverni Hamgyong.

** Ovo je naziv kolonijalnog doba Wonsan.

Cho minong-gil kgb profil na ruskom jeziku.

Rođen 1928. godine u Korejskom gradu Seishinu (sada Chongjin), Chonov put postavljen je u dobi od samo 17 godina, jer su sovjetskim snagama ušlo u korejski poluostrvo 1945. godine. Monikar koji podsjeća na japansko ime – ubrzo su se ušla u internetsku represiju. Tokom korejevog burnog razdoblja japanskog pravila, kolonijalni režim agresivno je ohrabrio Korejke da usvajaju japanske imena, a CHO-ove izmijenjeni identitet vjerovatno je rođen iz ove ere.

Ali to nije bilo samo njeno ime koje ju je vezalo u sudbinu sudbinu. Choong-Gil pridružio se Korejskoj nacionalnoj socijalističkoj partiji, organizaciju osnovana ubrzo nakon Drugog svjetskog rata. Izvorno se naziva “Nacionalna stranka”, ova organizacija je ubrzo dodala “socijalistu” na svoje ime – vjerovatno da će ubiti sovjete. To se pokazalo fatalnim pogreškom testere – njegova upečatljiva sličnost NSDAP nacističkoj Njemačkoj vodila je sovjete da je vidjeli kao “profašističku” grupu. Nadalje, prema memoarima PAK PYONG-YOP-a, još jedan razlog koji su vlasti postali sumnjičavi prema nacionalnoj socijalističkoj partiji, bilo je ugovor o lijevom neovisnom aktivistu, u rujnu 1945. godine. Atentat je navodno izvela organizacija koja je nazvala Taedong liga. Međutim, nakon preispitivanja najranijih sovjetskih dokumenata, postaje jasno da su stranka i liga, u stvari odvojeni subjekti, sugerirajući da su “nacionalni socijalisti” vjerojatni u atentat.

Ipak, započeo je lov na članove stranke. 1946., Cho su uhapsili sovjetska snaga, obilježavajući početak njenog duge narušavanja. Zatvoren u sovjetskom radnom logoru, postala je anomalija u Staljinovom režimu, formirajući rijetku i neverovatnu vezu sa stražom logora, Vakil Gaitov. Njihov odnos – jedan koji prskaju strikcijama vremena kada su takve veze bile nezamislive – oblikovali bi sljedeće poglavlje Cho-ovog života.

Nakon izlaska u decembru 1955., očekuje se da će se primiriti u Sovjetskom Savezu, sa obećanjima za zapošljavanje u tekstilnoj fabrici. Ali sudbina je imala druge planove. Umjesto da se poštuje sporazumom, Cho je nestao, bježeći od sela Slak, Bashkir Asstr, kako bi se pridružio Gaitovu. Zajedno su nestali, klizali kroz pukotine nadzora KGB-a, uspješno izbjegavajući držanje sovjetskih vlasti.

Fotografija Slak, Dom selo Gaitovs: https://commons.wikimedia.org/wiki/file: mesklak_-_panoramio.jpg

Posljednji poznati trag Choong-Gil bio je u februaru 1956. godine, istog mjeseca kada je Nikita Khrushchev demantirao Staljina. Dok je Sovjetski Savez počeo da pušta političke zatvorenike, Cho je i dalje od bijega, zatvorio se na manhunt KGB-a već 1969. godine da je njen život u konačnici konzumirao blesavo ime stranke s nazikom, a njegovo lažno udruživanje sa nazišću koje je obilježilo za život na život i patnju.

Međutim, njena sudbina ostaje zaklona misterijom. Vakil Gaitov takođe nestaje iz istorijskog zapisa, ne ostavljajući nikakav trag svojih konačnih trenutaka zajedno. Iako su neki od njegovih rođaka, i Vakil i Myong-Gil su vidljive od svih porodičnih evidencija. Čini se da, uprkos njihovim najboljim naporima, KGB nikada nije locirao par.

Čitav život Choong-Gil čita kao okrutna igra – njena ljubav, njen prkos i njena krajnja tragedija isprepletena u tamnom plesu opstala. Njena priča nije samo jedan od gubitka i ugnjetavanja, već i ljubavnu neraskidivu otpornost u lice nepremostivih kvota. Otkrila je utjehu i snagu u najvjerovatnijim mjestima, aako joj je sudbina bila tragična, njena je priča ona koja nas podsjeća na trajnu snagu ljudskog duha.



Detaljnije na izvornom linku >>>