[ad_1]
Napisao Kim Sun-Ae
Bio je to snježni dan početkom marta. Vanjska jedinica klima uređaja kuće preko mog stana radila je. Zašto se porodica uključila klima uređaj na taj prohladni dan? Mnogi ljudi u velikim gradovima troše previše energije.
Struja koja se koristi u velikim gradovima uglavnom se proizvodi na velikim elektranama u ruralnim područjima i prenosi se kroz objekte u mnogim ruralnim selima. Čitajući knjigu 2024 od Kim Yeong-Hui-a, “Električna energija: preko Miryang-a u Seul”, saznao sam za naš sustav proizvodnje energije koji je rezultirao patnjom ruralnih stanovnika.
Svrha izgradnje vijućih stubova električne energije u Miryang, provinciji Južna Gyeongsang, također je bila za opskrbu električnom energijom u provinciju Seul i Gyeonggi. Nakon što su Miryang stanovnici upoznali o ovom planu izgradnje, počeli su protestirati protiv toga. Stanovnici u njihovim 70-ima i 80-ima pokušali su blokirati rezanje stabala u svojim selima, čvrsto zagrliti drveće tokom hladnih zimskih mjeseci. Ipak, koontrolci Koreje električne energetske energije koristili su nasilje nad demonstracijama.
Bilo je tako tragično da su dva Miryang stanovnika – Lee Chi-u i Yu Han-Suk – počinili samoubistvo da zaustave zgradu prijenosnih kula. Nakon Leejeve smrti 2012. godine, mnogi su se ljudi okupili u Miryanu kako bi podržali protest stanovnika.
Ipak, u 2014. hiljade policajaca i javnih službenika prisilno su uklonile šatore koje su postavljene za sjedenje na mjestima izgradnje električne energije.
Tokom godina, poljoprivrednici koji su dugo živjeli u svojim selima izgubili su svoje dragocjene zajednice. U prošlosti su stanovnici živjeli skladno sa susjedima, pomažući jedni drugima. Međutim, međutim, oni koji su favorizirali kule za prijenos i one koji su se protivili njima ne razgovaraju ni jedno s drugim. Bila sam tužna da pročitam da se seoske seoske zajednice urušene.
Rezidenti Miryang koji su posjetili Seul, rekao je, “Seoul je bila previše svijetla”. I, kao prebivalište SEUL-a takođe se slažem da Seul koristi električnu energiju pretjerano. Iza energije koju grad koristi, postoji patnja ruralnih stanovnika koji žive u blizini ugljenih ili nuklearnih elektrana i u blizini stupanja električne energije.
Naravno, važni su naši napori uštede energije. Istovremeno, moramo decentralizirati naš sustav proizvodnje energije tako da svaka regija proizvodi električnu energiju koju koristi u malom obimu. Toliko se ruralnih stanovnika pretrpjelo zbog trenutnog centraliziranog sustava koji šalje električnu energiju iz velikih elektrana u ruralnim područjima u velike gradove.
Najprivlačniji dio knjige bio je da je Miryang Resident u njenim 80-ima, “Nemojte mi biti mirni. Dakle, tamo moramo ukloniti zemlju i tamo ćemo umrijeti. Ali tamo ćemo živjeti.
Možemo učiniti naš proizvodni sustav električne energije više.
Kim Sun-Ae (Blog.naver.com/everythertHanges) napisao je “stari krompir, novi krompir” i preveo “Mali lord Fauntleroy”.