Astana – Kazahstanov gradovi su više od samo tačaka na mapi; Njihova imena nose duboki povijesni, kulturni i jezički značaj. Kyzdarkhan Rysbergen, doktor filologije, osvjetljava porijeklo i značenja gradske imena u intervjuu sa kazinformom.
Kolaž nastaje od strane Astana Times / Fatima Kemelova.
Astana i Almati: Kamitoli kroz vreme
Istorija Kazahstana kapital Datumi iz 8. do 16. stoljeća, počevši od drevne naselje Bozok na svojim južnim perifom.
Prvo zabilježeno ime, Akmola, pojavilo se krajem 19. vijeka kada je služio kao administrativno središte regije Akmola i vitalno zaustavljanje za kamp prikolice koji putuju između Taškenta i Buhare. Pod ruskim carstvom, zvanično je poznat kao akmolinsk, ime dokumentovano u BROCKHAUS i EFRON Enciklopedijskom rječniku.
Tokom godina, grad je preimenovan nekoliko puta-akmolinsk, tselingragrad, akmola i astana. Najnoviji su se dogodili 2019. godine kada je grad preimenovan u Nultanu u čast prvog predsednika zemlje, ali odluka je u 2022. godini i ime je bilo nazad u Astanu u 2022. godini – svaka promjena koja odražava evolovnu identitet nacije.
Astana (levo). Foto kredit: Shutterstock, noćna almaty (desno). Fotografije: TotalArch.com
Almaty's Istorija se proteže veci. Grad je prvi put spomenut kao Almalyk 1390. godine Sharaf Ad-Din Yazdi i kasnije se naziva Almatu.
Arheolog Karl Baipakov identificirao je Almatiju kao mjesto srednjovjekovnih naselja. U 15. stoljeću, pjesnički pjesnik Kazahstana i filozof Asan Kaigy, u potrazi za mitskim kraruiykom, posjetili su podnožje Zailiysky Alatau i nazvali područje Ush Almaty, nadahnulo je svojom tri rijeke, velike, srednje i male almatine.
“Ime Almati izlazi iz kazahstanske riječi” alma ” [apple]znači mjesto jabuka ili jabuke. Sufiks -Ty je arhaični oblik – također se nalazi i u imenima poput yrgaety-a [a river in the Zhetysu region] i Arganity, Bugyty [mountain names]”, Objasnio je Rysbergen.
Grad je bio poznat kao Verny od 1867. godine, a iako se verzija ruske jezike promijenila u Alma-Ata 1921. godine, arhivski zapisi potvrđuju da je u Kazahstama ostalo almah.
Gradovi oblikovani prirodnim bogatstvom
Smješten na istočnoj obali kaspijskog mora, Aktau osnovan je 1959. godine nakon otkrića nafte, gasa i urana. U početku je zvao Akkolystk prije nego što je preimenovan Shevchenko 1964. godine u čast ukrajinskog pjesnika Tarasa Shevčenka. 1991. godine povratila je svoje istorijsko ime, Aktau.
Rysbergen je napomenuo da Aktau vjerovatno potječe iz “Aktasa” (bijelog kamena), referencirajući kvarcnu i vapnenačke formacije u regiji. Međutim, kao što je ime službeno imenovano 1959. godine, neki istraživači sugeriraju da su možda bili umjetno stvoreni, a ne nacrtani iz prirodnih karakteristika.
Aktau (levo). Fotograf: Shutterstock, Zhezkazgan (desno). Fotografije: Adam Space Slike
Uspostavljen 1954. godine, zhezkazgan ime odražava njegove ogromne bakrene rezerve. Ruski istraživači dugo je dokumentovao mineralno bogatstvo područja, a njegovo ime kombinira kazahstanske riječi “Zhez” (bakar) i “kazgan” (za kopanje), označavajući povijesno središte bakra.
Osnovan 1752. godine kao vojna tvrđava, Petropavlovsk je dobio ime po apostolima Petru i Paulu. Postao je službeni grad 1804. godine.
Tvrđava je izgrađena u području zvanom Kyzylzhar, što znači crvenu liticu u Kazahstanu, poznatim po crvenkasto-smeđeg tla duž rijeke Ishim koji se za vrijeme sezonskih poplava okreće. Spominje Kyzylzhara pojavljuju se na “Putovanju kroz središnju Aziju” (1874) Arminije Vambery.
Duhovni jug: drevni centri kulture
Spoj modernog i istorijskog pogleda na Taraz City. Fotografije: e-history.kz
Jedan od najstarijih gradova Kazahstana, Tarazsjedi duž rijeke Talas i prvi put je snimljen u 568 oglas vizantijskih izaslanika Zemarčus. Kineski putnik Xuanzang kasnije je opisao u 630. oglas kao ključno trgovačko središte na svilenoj cesti.
Grad je bio poznat kao Arru-Talas, Altyn Arru, a talas-ulys tokom osmog veka. U kasnom devetom veku postao je deo Samanidnog carstva, a do 11. veka bio je to glavni grad karakhanidne države.
“Lingvisti raspravljaju o svom porijeklu; Neka veza Taraz do rijeke Talas, dok drugi vjeruju da su Taraz i Talas različita imena. Na drevnim turskim jezicima “Tar / Dar” značila je dolina ili klisura, a ‘az / kao’ naziva se vode ili rijeke. Tu interpretacijom Taraz je mogla značiti planinsku rijeku “, rekao je Rysbergen.
Sa istorijom koja se proteže preko 1.500 godina, Turkistan Je li jedan od najstarijih gradova zemlje. Navedeno je u arapskim izvorima kao što je Shavgar iz četvrtog desetog stoljeća, a kasnije i Yassy (12.-14. Stoljeća).
Nakon izgradnje mauzoleja Khoja Ahmed Yasawi, Turkistan je postao glavni duhovni i kulturni centar.
Shymkent (lijevo), pogled na Etnopark pored Grand spomenika počast Baidibek Bi. Foto kredit: Gov.KZ, Turkistan (desno). Fotografska kredita: Newskz
Prema RYSBERGEnu, ime grada proizlazi iz “Turk” i “Stan”, što znači zemlja Turaka.
Shymkent Ime prevodi u grad tvrđave okružen bujnim livadama i vrtovima.
Riječ “Shym” (što znači travnjak ili sod) odnosi se na materijal koji se koristi u izgradnji ranih utvrđenja, dok “Kent” (grad) potječe sa iranskih jezika. Izraz “Kent” (ili KAT) korišten je od 10. veka pre nove ere, sa “kat” starijem obliku.
“Najranije naselje u ovoj oblasti okruženo je debelim travnjakom, od kojih se još uvijek mogu vidjeti danas. Kako se grad proširio, dodan je sufiks -Kent, formirajući Shymkent, što znači grad tvrđave izgrađen iz Sode “, objasnio je Rysbergen.
