Sjevernokorejske vlasti provele su javna pogubljenja od oko deset zvaničnika uključenih u koji je režim nazvao “mega zločine” u USI okrugu u provinciji Jagang.
Izvršeni zvaničnici uključivali su pripadnike okružnog inspekcijskog organa županije i šefa lokalnog Ministarstva za socijalno osiguranje. Pogubljenja su se održala 31. januara, nakon osude zvaničnika na nedavnom 30. proširenom sastanku Sekretarijata osmog Centralnog komiteta Koreje radnika, gde su njihove akcije demante kao “antikulistički” zločini.
Swift pogubljenja došli su odmah nakon sastanka Sekretarijata, mada još nekoliko različitih zvaničnika ostaje pod istragom. Oni uključuju glavni sekretar županijskog partije i pripadnika Odbora za upravljanje poljoprivrednom upravom, koji su bili pošteđeni iz ovog kruga pogubljenja u nastavku u tijeku daljnjeg ispitivanja.
Prema dnevnom izvoru NK-a u provinciji Jagang, incident je započeo prošle jeseni kada su lokalni zvaničnici, pod pritiskom da ispune mandat stranke da “bezuslovno osiguravaju” vojne zalihe riže, zahtijevaju da obični građani čine manjak u kvotama. Kada se u skladu sa poštovanjem dokazale nedovoljnim, poljoprivrednim inspekcijskim organima formirao je timove za provođenje pretraživanja vrata do vrata.
“Ove kućne pretrage nisu bile bez presedana, ali ovaj put su prešli liniju”, objasnio je izvor. “Inspektori nisu samo zaplijenili zrno – uzeli su stoku i kućanske aparate, razorne životne sredstva.” Težina ovih akcija potaknuta je stanovnicima da crtaju povijesne usporedbe, s nekim govoreći inspektorima da “čak ni japanska policija tokom okupacije ne bi učinila nešto poput ove” i da su “vremena još teže nego tokom kolonijalne ere”.
Situacija se pogoršala kada su građani pokušali prijaviti nedolično ponašanje u ogranku Ministarstva za socijalno osiguranje Županije. Umjesto da istražuju pritužbe, podružnica je upozorila organu poljoprivredne inspekcije o izvještajima. Taj je suglasnost na kraju doveo do javnog pogubljenja grana poprilično uz ostale službenike.
Izvor je napomenuo da se takve prakse proširuju izvan USI County: “Ovaj nenormalni način poslovanja je rasprostranjen u cijelom društvu. Ipak, kao i obično, država se obraća tim pitanjima kažnjavanjem određenih pojedinaca, a ne baviti se korijenskim uzrocima. “
Reakcija javnosti na pogubljenja je pomiješana. Neki su ispitivali potrebu tako teške kazne za ono što su gledali kao rutinske prakse, dok su drugi izrazili simpatiju za zvaničnike koji su “umrli smrt pasa koji pokušavaju izvršiti naredbe stranke.”
“Vlasti su izvršili službenike za njihove metode ispunjavanja stranačke politike” bezuslovno osiguravaju “vojne prodavnice riže, nazivajući ga” anti-narodnim zločinom “, rekao je izvor. “Ali da li će se to završiti praksa prisiljavanja javnosti da izmislimo manjak vojne riže ostaje da se vidi. Opća nada je da će vlasti zaustaviti te pogubljenja i umjesto toga provoditi temeljne reforme. “
Čitajte na korejskom