Emine Erdoğan, supruga predsjednika Recepa Tayyipa Erdogana, govorila je na predstavljanju dokumentarnog filma koji je NTV pripremila za projekat “Anatolian People”.
Prva dama Erdoğan podsjetila je da su u junu krenuli na putovanje kako bi cijelom svijetu ispričali priču o Anadoliji i kazala da su se danas okupili na još jednoj stanici ovog značajnog putovanja.
Prva dama Erdogan rekla je: “Naša kulturna istorija, koja se vekovima nijemo pisala sa svojim tlom, trpezom i zanatom, pretvoriće se u vizuelno svjedočanstvo dokumentarnom serijom koju ćemo premijerno prikazati danas.” rekao je.
Ističući da je Anadolija najbogatija i najstarija arhiva ljudske istorije, prva dama Erdogan je rekla da je svaki detalj anadolske geografije “historijski dokument”.
Osvrćući se na lokalne karakteristike regiona, prva dama Erdogan je svoje riječi nastavila na sljedeći način:
„Od kamenih ulica Mardina ispunjenih zanatima do zelenih visoravni Rizea, od vjetrova Egejskog mora do snježnog vrha planine Ararat, u svakom kutku Anadolije krije se drugačiji dragulj. Njeno tlo pomiješano s radom, njegovo bezbroj varijeteta proizvoda, od pšenice do grožđa, od maslina do smokava.” Zamislite takvu kulinarsku akumulaciju da se obilje zemlje pretvara u ljekovitost i okus u kuhinji i razgovoru za stolovima, od okusa koje su Asirci donijeli kroz začine . „Neka nosi široko nasljeđe, od ječmenog kruha Hetita preko tandira Seldžuka do bogate kuhinje Osmanlija koja spaja kulture.“
“MOST KOJI SE OD PROŠLOSTI U BUDUĆNOST”
Ističući da je svaki zalogaj koji se pojede danas poput mosta koji se proteže od prošlosti do budućnosti, prva dama Erdogan je rekla: „Svaki recept je proizvod duboko ukorijenjene akumulacije koja kombinuje ukus sa iscjeljenjem, obogaćen toliko kultura da ne možemo imenuj ih.” rekao je.
Navodeći da duboki svijet značenja prati bogate resurse i plodne zemlje Anadolije, prva dama Erdoğan je rekla: “Kao djelo razumijevanja koje stavlja eleganciju i estetiku u središte života, ljudi ovih zemalja daju dušu stvarima sa njihov zanat Danas majstori keramike iz Kapadokije, Mardin’ Ruke filigranskih majstora iz Turske i oltuskih majstora kamena iz Erzuruma čuvaju u životu naslijeđe stoljetnih civilizacija, kao što su ćilimi i platna anadolskog naroda. “Svaki čvor tepiha je izraz priča i molitava koje se prenose kroz generacije.” izneo svoju procenu.
Ističući da su svi, kao “oni u Anadoliji”, čuvari veoma vrijednog blaga, prva dama Erdogan je nastavila:
“Naša je dužnost da čitamo knjigu mudrosti Anadolije red po red i kažemo je svijetu. Moramo doći do novog razumijevanja obilja u našoj zemlji, nakupljanja na našim stolovima i ručnih vještina koje izviru iz naša srca i pretvoriti se u umjetnost. S druge strane, ne možemo ograničiti anadolsko putovanje, na koje smo krenuli, samo na cilj zaštite kulturnog nasljeđa, Turska ima veliki razvojni plan 2023. i proteže se do 2053. pa čak i 2071. godine. To je nacionalna mobilizacija koja objedinjuje napore poljoprivrednika u selima, trgovaca u gradovima i industrijalaca u gradu, na lokalnom nivou, a koji uključuje sve segmente društva proizvodne tradicije naše geografije do svog zasluženog mjesta na svjetskim tržištima.
“STIĆEMO IZNAD NAŠIH GRANICA JAČANJEM NAŠEG JEZGRA”
Prva dama Erdoğan istakla je da su anatolski proizvodi standardnog kvaliteta u poređenju sa svojim globalnim kolegama i rekla: “Zapravo, kroz istoriju, ljudi ove zemlje ne samo da su proizvodili, već su i određivali meru ukusa , kvalitet i elegancija Aydınova smokva, Çorum pečeni slanutak, Gaziantep's pistachio, Malatya “Može li se bilo šta drugo naći kao kajsija ili Safranbolu?” rekao je.
Ističući da bi moher vuna, bursa svila i anzer med trebali postati globalni brendovi, prva dama Erdoğan je rekla: “Prvi korak u tome je jačanje lokalne proizvodnje. Kao što drvo čije je korijenje zalijevano širi svoje grane, mi ćemo posegnuti van naših granica jačanjem naše suštine.” podijelio svoje mišljenje.
“NE MOŽEMO RAZVIJATI NAŠE GRADOVE A DA NAŠA SELA JAKO ŽIVE”
Prva dama Erdogan je naglasila da razvoj ograničen na gradove neće postići ciljani uspjeh i navela da će pravi razvoj biti moguć samo ako se sela i gradovi prenesu u budućnost zajedno s gradovima.
“Naša ruralna omladina i lokalni poduzetnici trebali bi biti u mogućnosti da razvijaju svoje snove na vlastitoj zemlji, bez potrebe da ih nose u grad”, rekla je prva dama Erdogan, dodajući: “Ne možemo razvijati naše gradove bez održavanja naših sela u životu. U kontekstu, vidim naš projekat Anatolian People kao suštinski dio nacionalnog razvojnog poteza Turske.” izneo svoju procenu.
Objašnjavajući da se u okviru projekta vrijednosti Anadolije jedna po jedna ponovo otkrivaju i donose potrošačima modernim proizvodnim metodama i novim marketinškim alatima, prva dama Erdogan je rekla da se lokalnim poduzetnicima i zadrugama nude posebne mogućnosti obuke kao kao i kreditnu i promotivnu podršku.
Prva dama Erdogan je rekla: “Vjerujem da će svaki korak koji preduzmemo u okviru projekta našu baštinu obilja, znanja i vještina približiti nivou koji zaslužuje kod nas i u svijetu. Baš kao i dokumentarni film koji ćemo premijerno prikazati ovdje.” rekao je.
PRVA EPIZODA DOKUMENTARNE Serijale ONE U ANATOLIJI CRNOMORSKE REGIJE
Navodeći da će se o regionu Crnog mora govoriti u prvoj epizodi dokumentarnog serijala, koji će biti prikazan danas, sa ciljem da se upoznaju sa lokalnim blagom, prva dama Erdogan je rekla:
“Umjetnost ‘čaja’ kao proizvoda obilja, ‘Laz Böreği’ kao proizvoda štednje i ‘Kazaziye’ kao proizvoda vještine će biti objašnjena. Prije svega, gledat ćemo kako čaj raste iz tla i kako se okreće u duhovnu snagu koja ujedinjuje srca Tada ćemo vidjeti umjetnost čaja, koja dolazi iz kuhinje Hope i prenosi se s generacije na generaciju.” Na kraju ćemo poslušati posebnu formulu Laza Böreğija, blago. ukusa i inspirativna priča o našim poduzetnicama koje održavaju ovu formulu živom. „Otkrićemo majstorstvo u proizvodnji Kazaziye, koje se pretvara u estetiku. Jedinstveni proizvodi i priče svakog regiona, poput ovih, susretaće publiku na nedeljnoj bazi.“
Prva dama Erdoğan čestitala je Ministarstvu industrije i tehnologije, timu NTV-a, razvojnim agencijama i regionalnim razvojnim upravama na realizaciji dokumentarca Anatolian People, koji je napravio važan rekord u istoriji.
Sa željom da “Those in Anatolia Design Competition” najavljeno u programu bude od koristi, prva dama Erdoğan je rekla: “Osim toga, naša specijalna izložba, koja okuplja kulturna bogatstva regiona Anadolije po regionima, čekaće svoje posetioce u u Narodnoj biblioteci Predsjedničkog kompleksa do kraja januara. “Pozivam sve koji žele svjedočiti ovom vrijednom naslijeđu, a posebno naše građane Ankare, da posjete izložbu.
U programu su govorili i ministar industrije i tehnologije Mehmet Fatih Kacır i predsjedavajući Doğuş Holdinga Ferit Şahenk, a ministar Kacır je Emine Erdoğan uručio rad pod nazivom “Buram Buram Anadolija” iz kolekcije “81 provincija 81 miris”. U radu su mirisi iz svih krajeva zemlje u staklenim duvanim bočicama.
Na kraju programa održana je prva projekcija dokumentarnog serijala Anadoludakiler.
EMINE ERDOĞAN POSJETIO LJUDE NA ANATOLIJSKOJ IZLOŽBI
Prva dama Erdogan posjetila je izložbu People in Anatolia sa ministrom industrije i tehnologije Kacirom, ministrom porodice i socijalnih usluga Mahinurom Özdemirom Göktaşom i Feritom Şahenkom, koji su prisustvovali programu.
Prva dama Erdogan dobila je informacije o proizvodima kulturnog naslijeđa Anadolije na izložbi od predsjednika Razvojne agencije Ahmeta Šimšeka i ministra Kaćira.
Prva dama Erdoğan, koja je jedan po jedan pregledala sve proizvode na izložbi, posebno začine i biljke, proizvode prerađene od bakra i tkanih proizvoda, koji su produkti obilja, znanja i vještina Anadolije, fotografisala se za uspomenu sa ministrima Kacirom i Özdemir i protokolarci koji su učestvovali u programu.
Ferit Şahenk, predsjednik Upravnog odbora Doğuş grupe, također je bio na podijumu na promotivnom programu dokumentarnog filma održanom u Predsjedničkoj nacionalnoj biblioteci.
“Prihvatamo NTV-ov dokumentarac ‘Anadoludakiler’, koji nas je danas okupio, kao pokazatelj opredijeljenosti naše grupe za cirkularnu ekonomiju.” Ferit Şahenk je rekao: “Takođe smo ponosni što smo dio ove priče sa našom ljubavlju prema našoj zemlji. Kao 73-godišnja porodica Doğuş, koja je rođena u Niğdeu i živi u svakom kutku naše lijepe zemlje, ona je razlog da budemo ponosni da održavamo ove vrijednosti i dijelimo ih. Naš dokumentarac “Oni u Anadoliji” je izvor ponosa za ove dragocjene radove dopreti do velike publike”, rekao je.
Skrećući pažnju na projekte koji su pod pokroviteljstvom prve dame Erdoğan i koji privlače veliku pažnju širom svijeta, Ferit Şahenk je u svom govoru rekao: „Projekat ‘Zero Waste’, za koji je gospođa bila pionir i za koji je govorila sa inspirativnom vizijom, je jedinstven projekat koji je danas globalno dokazano turska „Izvor ponosa za sve nas je što je Generalna skupština Ujedinjenih naroda prihvatila rezoluciju o „nultom otpadu“ koju je podnijela Generalna skupština Ujedinjenih naroda u okviru borbe protiv klimatskih promjena i održivog razvoja. Skupština“, rekao je on.
Nakon projekcije dokumentarnog filma i govora, prva dama Erdogan posjetila je izložbu People in Anatolia sa ministrom industrije i tehnologije Mehmetom Fatihom Kacirom, ministrom porodice i socijalnih usluga Mahinurom Özdemirom Göktaşom i Feritom Şahenkom.
Projekat Ljudi u Anadoliji ima za cilj zaštitu i promociju geografskog, kulturnog i tradicionalnog bogatstva Turske. U tu svrhu, projekat Anadoludakiler pretvoren je u dokumentarac.
Dokumentarni film Anadoludakiler, koji će biti emitovan na NTV-u 22. decembra, govorit će o potpuno novoj generaciji koja se hrani prošlošću, održava tradiciju živom i otvara se budućnosti.
